Feeds:
Berichten
Reacties

Posts Tagged ‘weer’

Het kraakheldere licht

De eerste warme zonnestralen

De grasvelden die weer langzaam groen worden

De enige taal die je om je heen hoort is Italiaans

Zonnebrillen, af en toe een open jas, de eerste terrasjesbezoekers

Italianen die met goede voornemens nog relaxter lijken

Zo naar binnen lopen bij musea

Standbeelden en fonteinen fotograferen zonder een mens erop

Januari in Rome: Rust, relax, ruimte: Heerlijk!

Rome Januari 2012

Read Full Post »

Een zweetdruppeltje rolt over mijn rug. Met mijn bruine gezicht op de sterke zonnestralen gericht, geniet ik op een heerlijk terrasje in het centrum van Ravenna van een koel glas water. Het is al half oktober, maar het voelt als hoog zomer.

Dat was een kleine week geleden. Hoe anders is het nu. Met handschoenen, sjaal en muts aan bibber ik mij door de bakken regen, hagel en natte sneeuw. Even wennen, een temperatuurdaling van 18 graden in twee dagen.

Hoe extreem ook de oproep van het lokale waterbedrijf om afgelopen vrijdag de drinkwatertoevoer voor zes uur stop te zetten. Al sinds de zomer is in de regio een alarmerend watertekort. Er zijn in het verleden al speciale waterbekkens aangelegd om het regenwater op te vangen. Hiermee worden dan de wijngaarden besproeid en kan het drinkwater voor andere doeleinden worden gebruikt. Zo kan een beetje tegemoet worden gekomen aan de sterk gestegen waterbehoefte door het toegenomen toerisme (van 10 naar 100 toeristen misschien, ik heb ze nog niet gezien). Maar goed, het drinkwater was dus bijna op en dus dreigden ze maar om de drinkwatervoorziening helemaal stop te zetten. Ik heb er in ieder geval weinig van gemerkt afgelopen vrijdag. Ondertussen is er wel zo veel regen gevallen dat de waterbekkens gevuld zijn en er diepe gaten in het wegdek zitten. Al slalommend om de gaten heen, waan ik mij een beetje in een ontwikkelingsland. Apart om dit mee te maken in één van de rijkste regio’s van Italië.

Waar ik inmiddels wel een beetje aan gewend ben geraakt, is de manier van lesgeven van de docenten. En eigenlijk bevalt het me wel. De docent Vertaaltheorieën (niet het meest spannende vak natuurlijk) weet zijn studenten dusdanig bij het vak te betrekken dat het toch nog spannend wordt. Vooral of je de beurt krijgt, ja of nee (bibber bibber). Een enkele Italiaanse student weet hij zover te krijgen dat die persoon uit het hoofd een aantal verzen van Dante Alighieri voordraagt. Met applaus tot gevolg (maar applaudisseren doen de Italianen heel graag, ook al als ze met het vliegtuig geland zijn, dit ter zijde). Erg leuk om mee te maken. Ik vraag me af hoeveel Nederlandse studenten zo uit het hoofd een vers van een bekende Nederlandse dichter kunnen voordragen in de klas. Ik geniet nog even verder en laat me inspireren!

Read Full Post »

%d bloggers liken dit: